В данной рубрике будет игровые сокращения и перечень терминов, с которыми вы можете столкнуться в игре The Elder Scrolls Online, и не только.
Нужно понимать, что все сокращения идут от английского языка, поэтому, для лучшего усвоения информации, будут даны ру/eng версии.
Общие фразы
- A
AFK- away from keyboard, отошел от клавиатуры, отошел.
AOE- area of effect, действие по области.
ASAP- as soon as possible, так быстро насколько это возможно.
ADD- additional monster, дополнительные монстры которые появляются в ходе механики или же призываются кем либо.
AD- Альдмерский Доминион, Aldmeri Dominion. - B
BRB- be right back, отошел/ скоро вернусь.
BTW- by the way, кстати/ между прочим.
BoE— bind on equip, привязка при экипировании.
Buff- бафф, положительный (либо нейтральный) еффект дающий что-то.
Bound- привязан, предмет привязан к вашему аккаунту.
BoP- bind on pickup, предмет привязывается при поднятии.
BiS- best in slot, лучшее что можно экипировать, самый лучший вариант экипировки. - С
CD- Cool Down — кулдаун, перезарядка навыка.
CP- champion points, чемпионские очки.
Cast- каст, процесс применения способности.
Crd— Cyrodiil, Сиродил. - D
Def- defend, защита чего либо.
DK- Dragonknight, Воин Дракона.
Dmg- damage/ damager, урон или персонаж, выполняющий функцию нанесения урона в составе группы.
DpS- Damage per Second, ДПС- игровые сокращения для обозначения урона в секунду.
DoT- damage over time, урон в течении времени.
DD- damage dealer, игрок наносящий урон, дамагер.
Debuff- дебафф, негативный еффект дающий что-то.
Dodge- уворот, перекат, увернуться от чего-то/кого-то.
DC— Daggerfall Covenant, Ковенант Даггерфола. - E
Event- событие, действующая акция.
Exp- experience, опытный игрок, знающий игрок.
EP-Ebonheart Pact, Эбонхартский Пакт. - F
Farm- farming, фарм, фармить, повышение денег и опыта путем скоростного убийства мобов.
FG- full group, полная группа.
Focus- фокус, фокусить, сосредоточить внимание на ком-то. - G
GG- good game, хорошая игра.
GL- good luck, удачи.
Go- пойти куда-либо.
GN- good night, спокойной ночи.
G- gold, золото, основная денежная валюта. - H
HP- health point, ХП– очки здоровья.
HF- have fun, веселитесь.
HpS- heal per second, отхил в секунду, скорость исцеления.
HoT- heal over time, исцеление в течении времени.
Heal- лекарь, игрок исцеляющий союзников. - I
IMHO— In мy нumble оpinion, чисто моё мнение.
Inst- Instance, инстанс, отдельная копия подземелья, созданная для группы персонажей.
Inv- Invite, пригласить.
Interrupt- сбить каст, прервать чтение заклинания.
Inc— incoming, наступать, наступают, приближаются. - K
Keys- ключи Неустрашимых.
Keep- кипа, крепость. - L
Leaver- ливер, игрок, покидающий игру до её завершения;
LFM- looking for more, ищу еще.
LFG- looking for a group, ищу группу.
LFM- looking for member, ищем игрока.
LF- look for, ищу что-то/кого-то.
Lead- leader, лидер группы.
Last- ласт, последний, оставшийся, финальный.
Lm- lumber, лесопилка.
Leaderboards— доска лидеров, за попадание в которую, вы получите награду. - M
Melee- в плотную, вблизи.
MM- Master Merchant addon, аддон мастер мерчант.
Mine- шахта. - N
NP- no problem, нет проблем.
NPC- Non-Player Character, НПС\НПЦ- игровые сокращения, обозначающие персонажа, управляемого компьютером.
Nb- nightblade, класс клинок ночи.
Nerf- нерф, снизили/ ухудшили характеристики чего-то/ кого-то. - O
OMG- oh my god, о боже мой.
OMW- on my way, в пути.
OP- over power, сверхмощный, супер-сильный.
Oneshot- убийство с одного выстрела. - P
PvE- Player versus environment, ПвЕ: игрок против окружающего мира.
PvP- Player versus player- ПвП: игрок против игрока.
PLF- party looking for, группа ищет.
Pug- pick up group, группа собранная из рандомных игроков(первых попавшихся))
Pledge(s)- дейлики, обеты, ежедневные задания Неустрашимых. - Q
QST- quest, квест. - R
Range- на расстоянии.
R- ready, готов/а.
RDD- range damage dealer, персонаж наносящий урон на расстоянии. - S
Scroll- Elder scroll, древний свиток, свиток.
Stun- cтан, оглушение.
SW- Spellweaver, маг.
XP- Experience Points, очки опыта.
Spec- специальность, направление, спек.
Sorc- sorcerer, класс колдун.
Stack- стак, количество предметов умещающихся в одном слоте. - T
Tank- персонаж ближнего боя, принимающий атаки противников на себя.
THX- thanks, спасибо.
Tp- teleport, телепортация.
Ty- thank you, спасибо.
Taunt- aggro, дебафф позволяющий танку держать босса на себе.
Temp- templar, класс храмовник.
TTC- Tamriel Trade Centre, Тамриэль трейд центр, площадка для торговли. - V
Tamp- vampire, вампир. - W
WP- well played, хорошо сыграно.
WTB- want to buy, хочу купить.
WTS- want to sell,хочу продать.
WTT- want to trade, хочу обменять.
WC- wrong chat, ошибся чатом.
Weekly- еженедельный ивент, за который в конце недели можно получить случайную вещь золотого качества в соответствии с тем, где вы участвовали: триалы на 12 человек, арена на 4 человека, соло арена, баттграунды, пвп в Сиродиле.
W8- wait, подождите.
Ww— werewolf, вервольф.
WB- world boss, мировые боссы.
Сложность данжа/триала/арены
norm (normal, нормально, нормальный), иногда сокращается до буквы «n».
Примеры: «norm dungeon» — подземелье на нормальной сложности; «nKA» — испытание Эгида Кин на нормальной сложности.
vet (veteran, ветеран, ветеранский), иногда сокращается просто до буквы «v».
Примеры: «vet dungeon» — подземелье на ветеранской сложности; «vHoF»- испытание Залы фабрикации на ветеранской сложности.
hm (hardmode, хардмод, усложненный режим), хардмод доступен только на ветеранской сложности.
Примеры: «dungeon with hm» — подземелье с усложненным режимом (хардмодом); «vSS hm» — испытание Солнечный Шпиль с включенным хардмодом.
Игровые сокращения: испытания (триалы/ trials)
| AA | Этерианский архив (Aetherian Archive) |
| HRC | Цитадель Хель Ра (Hel Ra Citadel) |
| SO | Святилище Офидии (Sanctum Ophidia) |
| MoL | Пасть Лорхаджа, DLC Гильдия воров (Maw of Lorkhaj, DLC Thieves Guild) |
| HoF | Залы фабрикации, DLC Морровинд (Halls of Fabrication, DLC Morrowind) |
| AS | Изоляционный санктуарий, DLC Заводной город (Asylum Sanctorium, DLC Clockwork City) |
| CR | Клаудрест, DLC Саммерсет (Cloudrest, DLC Summerset) |
| SS | Солнечный шпиль, DLC Эльсвейр (Sunspire, DLC Elsweyr) |
| KA | Эгида Кин, DLC Греймур (Kyne’s Aegis, DLC Greymoor) |
| RG | Каменная роща, DLC Чёрный лес (Rockgrove, DLC Blackwood |
| DSR | Риф зловещих парусов DLC Высокий остров (Dreadsail Reef DLC High Isle) |
| SE | Грань Безумия DLC Некром (Sanity’s Edge DLC Necrom) |
Игровые сокращения: групповые подземелья (данжи/ dungeons)
| RND | Случайное подземелье (Random dungeon) |
| TBC1 | Темницы Изгнанников I (The Banished Cells I) |
| TBC2 | Темницы Изгнанников II (The Banished Cells II) |
| EH1 | Элденская расщелина I (Elden Hollow I) |
| EH2 | Элденская расщелина II (Elden Hollow II) |
| CoA1 | Город Пепла I (City of Ash I) |
| CoA2 | Город Пепла II (City of Ash II) |
| TI | Остров Бурь (Tempest Island) |
| SW | Паутина Селены (Selene’s Web) |
| VF | Воленфелл (Volenfell) |
| BH | Гавань Чёрного Сердца (Blackheart Haven) |
| SC1 | Логово Мёртвой Хватки I (Spindleclutch I) |
| SC2 | Логово Мёртвой Хватки II (Spindleclutch II) |
| CoH1 | Крипта Сердец I (Crypt of Hearts I) |
| CoH2 | Крипта Сердец II (Crypt of Hearts II) |
| WS1 | Канализация Вэйреста I (Wayrest Sewers I) |
| WS2 | Канализация Вэйреста II (Wayrest Sewers II) |
| DC1 | Пещеры Глубокой Тени I (Darkshade Caverns I) |
| DC2 | Пещеры Глубокой Тени II (Darkshade Caverns II) |
| DK | Крепость Лютых Морозов (Direfrost Keep) |
| BC | Священное Горнило (Blessed Crucible) |
| AC | Аркс-Кориниум (Arx Corinium) |
| FG1 | Грибной грот I (Fungal Grotto I) |
| FG2 | Грибной грот II (Fungal Grotto II) |
| VoM | Своды Безумия (Vaults of Madness) |
| MoS | Путь Жертвоприношений, DLC Охотник на волков (March of Sacrifices, DLC Wolfhunter) |
| MHK | Крепость Лунного Охотника, DLC Охотник на волков (Moon Hunter Keep, DLC Wolfhunter) |
| FL | Логово Клыка, DLC Драконьи кости (Fang Lair, DLC Dragon Bones) |
| SP | Пик Воспевательницы Дракона, DLC Драконьи кости (Scalecaller Peak, DLC Dragon Bones) |
| FV | Морозное хранилище, DLC Камень ярости (Frostvault, DLC Wrathstone) |
| CoS | Колыбель Теней, DLC Тени Хиста (Cradle of Shadows, DLC Shadows of the Hist) |
| RoM | Руины Маззатуна, DLC Тени Хиста (Ruins of Mazzatun, DLC Shadows of the Hist) |
| BF | Кузница Кровавого Корня, DLC Рога предела (Bloodroot Forge, DLC Horns of the Reach) |
| FH | Владение Фолкрит, DLC Рога предела (Falkreath Hold, DLC Horns of the Reach) |
| WGT | Башня Белого Золота, DLC Имперский город (White-Gold Tower, DLC Imperial City) |
| ICP | Тюрьма Имперского Города, DLC Имперский город (Imperial City Prison, DLC Imperial City) |
| DoM | Глубины Малатара, DLC Камень ярости (Depths of Malatar, DLC Wrathstone) |
| MF | Храм Погребённых Лун, DLC Сокрушитель чешуи (Moongrave Fane, DLC Scalebreaker) |
| LoM | Логово Марселока, DLC Сокрушитель чешуи (Lair of Maarselok, DLC Scalebreaker) |
| IR | Ледяной Предел, DLC Мрачная буря (Icereach, DLC Harrowstorm) |
| UG | Нечестивая Могила, DLC Мрачная буря (Unhallowed Grave, DLC Harrowstorm) |
| SG | Каменный Сад, DLC Камни и шипы (Stone Garden, DLC Stonethorn) |
| CT | Замок Шипов, DLC Камни и шипы (Castle Thorn, DLC Stonethorn) |
| BDV | Вилла Чёрного Змея, DLC Огонь амбиций (Black Drake Villa, DLC Flames of Ambition) |
| TC | Котёл, DLC Огонь амбиций (The Cauldron, DLC Flames of Ambition) |
| TDC | Ужасный Подвал, DLC Пробуждающееся пламя (The Dread Cellar, DLC Waking Flame) |
| RPB | Оплот Алый Лепесток, DLC Пробуждающееся пламя (Red Petal Bastion, DLC Waking Flame) |
| SR | Горе Корабела DLC Растущая волна (Shipwright’s Regret DLC Ascending Tide) |
| CA | Коралловое Гнездо DLC Растущая волна (Coral Aerie DLC Ascending Tide) |
| ERE | Анклав Земного корня DLC Потерянные глубины (Earthen Root Enclave DLC Lost Depths) |
| GD | Могильная пучина DLC Потерянные глубины (Graven Deep DLC Lost Depths) |
| BS | Бал-Суннар DLC Писцы судьбы (Bal Sunnar DLC Scribes of Fate) |
| SH | Зал Книжников DLC Писцы судьбы (Scrivener’s Hall DLC Scribes of Fate) |
Игровые сокращения: арены (Arena)
| DSA | Арена Драгонстара (Dragonstar Arena) |
| BRP | Тюрьма Черная Роза, DLC Муркмайр (Blackrose Prison, DLC Murkmire) |
| MA | Вихревая арена, DLC Орсиниум (Maelstrom Arena, DLC Orsinium) |
| VH | Дебри Ватешранов, DLC Маркарт (Vateshran Hollows, DLC Markart) |
Дополнения (DLC)
| IC | Имперский город (Imperial City) |
| TG | Гильдия Воров (Thieves Guild) |
| DB | Темное Братство (Darkbrotherhood) |
| DB | Драконьи Кости (Dragon Bones) |
| SotH | Тени Хиста (Shadow of the Hist) |
| Ors | Орсиниум (Orsinium) |
| Morra | Морровинд (Morrowind) |
| Sum | Саммерсет (Summerset) |
| HotR | Рога Предела (Horns of the Reach) |
| CC | Заводной город (Clockwork City) |
| Wh | Охотник на волков (Wolfhunter) |
| Меркмайр (Murkmire) | |
| Ws | Камень ярости (Wrathstone) |
| Els | Эльсвейр (Elsweyr) |
| Sb | Сокрушитель чешуи (Scalebreaker) |
| Dh | Драконий Оплот (Dragonhold) |
| Hs | Мрачная буря (Harrowstorm) |
| Греймур (Greymoor ) | |
| Камни и шипы (Stonethorn) | |
| Маркарт (Markarth) | |
| FoA | Огонь амбиций (The Flames of Ambition) |
| Чёрный лес (Blackwood — Chapter) | |
| WF | Пробуждающееся Пламя (The Waking Flame) |
| Мертвые Земли (The Deadlands) | |
| Бретонское наследие (Legacy of the Bretons) | |
| Растущая волна (Ascending Tide) | |
| HL | Высокий Остров (High Isle) |
| Некром (Necrom) |
